? ? ? ?據北京市公安局官方微博“平安北京”消息，今晨4時10分許，距離地安門大街北口約200米，煙袋斜街對面路東，一餐廳發生爆炸，并起火燃燒。爆炸事故致一名廚師死亡。目前，十余輛消防車輛已到現場撲救，消防隊員正在向建筑噴水。現場未見明火，但能聞到刺鼻的焦糊味。并看到有濃煙沖向空中。地安門大街雙方向禁止車輛行人通過。

? ? ? ?居民杜女士告訴記者，她家與發生爆炸的餐廳同用一堵墻。事發時，她和女兒正在睡覺。突然聽到一聲巨響。同時傳來劇烈震動，“我還以為是地震。”之后發現屋外已是濃煙滾滾。味道很嗆，主要是糊味，而且從外看，火不是很大。隨即她帶著女兒跟隨鄰居跑到了大街上。據她介紹，爆炸的是一家餐館，有兩層樓，每天都經營早點。